Libros publicados y premios.
 

Nacida el 22/4/51 en Buenos Aires, Argentina.
Escritora.
Profesora en Letras.

 

en argentina

Novelas

Soy paciente, novela. Ed. Losada. Buenos Aires, 1980.
.Primer premio Concurso internacional de narrativa de Editorial Losada.
.Tercer premio Municipal.
.Llevada al cine por Rodolfo Corral.
. Reeditada en la colección "Maestros de la lite-ratura cont-emporánea", Ed. Altaya, Buenos Aires, 1996.
. Reeditada por Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1996.

Los amores de Laurita, novela. Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1984.Llevada al cine por el director Antonio Ottone. La película del mismo nombre fue estrenada en 1986.
. Reeditada por Ed. Emecé Editores, Buenos Aires, 2006.
. Reeditada en la Biblioteca de Grandes Escritoras Hispanoa-mericanas del diario La Nación.

El libro de los recuerdos, novela, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1994.
. Beca Guggenheim.
. Reeditada por Ed. Emecé Editores, Buenos Aires, 2007.

La muerte como efecto secundario, novela, Ed. Sudamericana. Buenos Aires, 1997.
.Premio Club de los XIII.
.Primer Premio Municipal.

El peso de la tentación , novela, Ed. Emecé Editores, Buenos Aires, 2007.

Cuentos

Los días de pesca, cuentos, Ed. Corregidor, Buenos Aires, 1981.
. El cuento Otro fue mención en el Concurso Internacional de Puebla, México.

Viajando se conoce gente, cuentos, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1988. El relato que da título al libro obtuvo el primer premio en el Primer Concurso de Cuentos Eróticos de la Revista Don (Jurado Pezzoni, Grüner, Rosa).

Como una buena madre, cuentos, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 2001.

Historias verdaderas, (crónicas urbanas) Ed. Sudamericana, 2004.

Cuento brevísimo

La sueñera, cuentos brevísimos, Ed. Minotauro, Buenos Aires, 1984.-
. Reeditado por Ed. Alfaguara, Bs. As., 1996.
. Reeditado por Ed. Emecé, Buenos Aires, 2006.

Casa de geishas, cuentos brevísimos, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1992.
. Reeditado por Thule Ediciones, Barcelona, 2007.

Botánica del caos, cuentos brevísimos, Ed. Sudamericana, B-uenos Aires, 2000.
. Reeditado por el diario Página12, Buenos Aires, 2004.

Temporada de fantasmas, cuentos brevísimos, Ed. Páginas de Espuma, Madrid, 2004. Poesía

POESÍA

El sol y yo, poemas, 1967.
. Premio estímulo del Fondo Nacional de las Artes.
. Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores..

Humor

El marido argentino promedio, humor, Ed. Sudame ricana, Buenos Aires, 1991.

Risas y emociones de la cocina judía, Buenos Aires,Grupo Editorial Shalom, Buenos Aires 1993.

Antologías

El pueblo de los tontos, Humor tradicional judío , Buenos Aires, Ed. Alfaguara, 1995.Sabiduría popular judía, antología, Ed. Ameghino, Buenos Aries, 1997. Dos ediciones.

Sabiduría popular , antología, Buenos Aires, Ed. Ameghino, 1997. Dos ediciones.

Como agua del manantial, antología de coplas popula-res, Buenos Aires, Ed. Ameghino, 1998. Dos ediciones.

Cabras, mujeres y mulas, antología de la misoginia en la literatura popular, Buenos Aires, Ed.Sudamericana, 1998.

Antología del amor apasionado, en colaboración con Alicia Steimberg, Buenos Aires, Ed. Alfaguara, 1999.

Para decir te quiero, poesía de amor, Colihue, 2002.

El libro de los pecados, los vicios y las virtudes, antología de cuento popular, Alfaguara, Buenos Aires, 2002.

Libros prohibidos, (memorias y antología) Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 2003.

El libro del ingenio y la sabiduría, antología de cuento popular, Alfaguara, Buenos Aires, 2003.

El libro de las mujeres, Ed. Alfaguara, 2005. Dos ediciones.

Infantiles- juveniles

La batalla entre los elefantes y los cocodrilos, infantil, Buenos Aires, Ed. Sudamericana, 1988. Once ediciones.

Expedición al Amazonas, infantil, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1988. Once ediciones.

La fábrica del terror, infantil, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1991.
. Premio Lista de Honor de ALIJA, sección nacional de la International Board of Young People Literature.IBBY).
. Premio "Los mejores" otorgado por el Banco del Libro, (IBBY) en Venezuela. Veintiuna ediciones.

La puerta para salir del mundo, infantil, Buenos Aires, Ed. Sudamericana, 1992.
. "White Raven"(de traducción recomendada) por la Biblioteca Internacional Juvenil de Munich (JIB) en 1994. Diez ediciones.

Cuentos judíos con fantasmas y demonios, juvenil, Buenos Aires, Grupo Ed. Shalom, 1994.
. White Raven por la Biblioteca Internacional Juvenil de Munich (JIB) en 1995.
. Reeditado por Editorial Alfaguara, Buenos Aires, 2000. Tres ediciones.

Miedo en el sur , El tigre-gente y otros cuentos , juvenil, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1994.
. Premio "Destacado" de ALIJA (IBBY).
. Primer Premio Municipal de cuento.Ani salva a la perra Laika, infantil, Ed. Sudamerica-na, 1996.
. Premio Cuadro de Honor de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán.
. Mención Especial del premio Fantasía Infantil. Cuatro ediciones.

Ani Salva a la perra Laika , juvenil, Grupo Ed. Sudamericana, Buenos Aires,1996.
. Premio Cuadro de Honor de la Municipalidad de San Miguel de Tucumán.
. Mención Especial del premio Fantasía Infantil. Cuatro ediciones.

Historia de un cuento, cuentos, editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1998.

La fábrica del terror II, cuentos, Ed. Sudamericana, 1998.
. Premio Cuadro de Honor Municipalidad de Tucumán.
. Premio “Destacado” de Alija.Tres ediciones.

Las cosas que odio, poesía, Ed. Alfaguara. 1998. Siete ediciones.

Cuentos con magia, adaptación de cuentos populares, Buenos Aires, Ed. Ameghino, 1999.

Cuentos con magia II, versiones de cuentos populares, Buenos Aires, Ed. Ameghino,1999.
. Reeditados en un sólo volumen, Alfaguara, Buenos Aires, 2005.

El valiente y la bella, Cuentos de Amor y Aventura, versiones de cuentos populares, Ed. Alfaguara, Buenos Aires, 1999. Cinco ediciones.

Caracol presta su casa, infantil, Ed. Sudamericana, Colección Caminantes, Buenos Aires, 2000. Cuatro ediciones.

La luz mala, infantil, Ed. Sudamericana, Colección Cuentamérica, Buenos Aires, 2001. Tres ediciones.

Vidas perpendiculares, biografías, Ed. Santillana, Colección Leer es Genial, Buenos Aires, 2001.
. Premio Fantasía Infantil. Los monstruos del Riachuelo, en colaboración con Gustavo Nielsen, Ed. Alfaguara, Buenos Aires, 2001. Dos ediciones.

Los Montruos del Riachuelo, en colaboración con Gustavo Nielsen, infantil, Ed. Alfaguara, Buenos Aires, 2001. Tres ediciones.

Animal rarísimo, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 2001. Cuatro ediciones.

La leyenda de la yerba mate, Buenos Aires, Ed. Sudamericana, 2002. Tres ediciones.

Planeta miedo, infantil, Madrid, Grupo Anaya, 2002. Cuatro ediciones.

Mi primera zanahoria, infantil, Buenos Aires, Ed. Sudamericana, 2005.

Colección Animales de la Patagonia, ocho títulos: Espumita y Melenudo, El quirquincho veloz, Guanaquito Blanco, Mora la mara, Perdido entre las Olas, Paraíso de Ballenas, Un ciervo muy famoso, Amigos de verdad. Ed. Guadal, 2005.

Los devoradores, Ed. Alfaguara, 2005.
. Premio “Destacado” de Alija (IBBY). Tres ediciones.

Miedo de noche, Ed. Sudamericana, Bs. As., 2006.

Colección Mitos y leyendas de los dioses de Egipto, Cuatro títulos: Osiris el Rey de los Muertos; Cuentos con Faraones; La Batalla Final; Dioses y Monstruos, Guadal, 2006.

Colección Mañana de sol , Cuatro títulos: La carrera de los Animales; Tres Hormigas Valientes; Felipe no es nigún Bebé; Pulpito y la Sirena , Ed. Emecé Editoresl, 2007.

Este pícaro mundo , Ed. Anaya, Bs. As., 2007.

Adónde está Petronillo, Ed. Sigmar, Bs. As., 2007.

Mariposa con hipo , Ed. Sigmar, Bs. As., 2007.

Bruno en la bañadera , Ed. Sigmar, Bs. As., 2007.

La Nariz de Ramón , Ed. Sigmar, Bs. As., 2007.

Colección Yo soy, Cuatro títulos: Yo soy un Bombero; Yo soy una Bruja; Yo soy un Perro de Peluche; Yo soy una Princesa, Ed. Emecé Editoresl, 2007.



OTROS PREMIOS

. Premio “Club del Progreso” a la trayectoria en ciencia ficción, 2003.
. Premio Konex (Diploma al Mérito) en Cuento, 2004.

CONTRATADOS

Quick fixes, White Pine Press, USA, 2008.

Microfictions, University of Nebraska Press, USA, 2008.

Fábrica del terror, Ed. Grijalbo, México, 2008.

Fábrica del terror II , Ed. Grijalbo, México, 2008.

Mascotas inventadas, Ed. Sudamericana, Bs. As., 2008.

Cuidado que hay trampa , Ed. Sudamericana, Bs. As., 2008.

Una plaza muy rara, Ed. Alfaguara, Bs. As., 2008.

Un circo muy raro , Ed. Alfaguara, Bs. As., 2008.

Los seres extraños, Ed. Alfaguara, Bs. As., 2008.

Colección fantástica , Cuatro títulos, Ed. Emecé Editores, Bs. As., 2008.



SOBRE SU OBRA

El río de los sueños, Aproximaciones críticas a la obra de Ana María Shua, editora Rhonda Buchanan, publicado por el Dpto. de Publicaciones de la OEA, 2001.

GUIONES, TEATRO

Los amores de Laurita, film dirigido por Antonio Otto-ne con Alicia Zanca y Victor Laplace, estrenado en 1986.

Soy paciente, film dirigido por Rodolfo Corral, con Rodolfo Ranni, Oscar Martínez y Gabriela Acher. Se rodó en 1986 y nunca fue estrenado.

Una señora de carne, espectáculo de danza estrenado por la compañía de Nora Codina en el Teatro Nacional Cervantes en 1991.

Dónde estás amor de mi vida, que no te puedo encon trar, film dirigido por Juan José Jusid con Susú Pecoraro y Oscar Martínez, estrenado en 1991. Nominado para mejor guión en premios Sur, Cóndor de Plata (Asociación de Cronistas Cinematográficos) y Edición Sin Cortes. Premio Argentores en el género cine (comedia). Premio Panambí en el Festival de Cine de Paraguay.
En Varietei con limene, estrenada en 1995, como parte del espectáculo, los textos de "La tía Judith", "El dibbuk, "Pajarito Peisajóvich".

La sueñera, espectáculo estrenado en el 2000 por Lauro Campos en el teatro La Trinidad Guevara de Rosario, Pcia. de Sta. Fé.

Varios de sus cuentos figuran en antologías argentinas y en recopilaciones publicadas en Canadá, Estados Unidos, Holanda, España, Italia, Inglaterra, Alemania, Suiza, México, Chile, Suecia, Serbia, Corea, Bulgaria.

Colaboradora de muy diversas publicaciones periodísticas: La Nación, Clarín, Página 12, Playboy, Mujer, Gente, Página 3O, Noticias y otras.



EN OTROS PAÍSES

Los amores de Laurita, Peter Hammer Verlag, Alemania, 1992. Reeditada en libro de bolsillo por la editorial d.t.v., 1995.

Contos judaicos com fantasmas e demonios Editorial Shalom, San Pablo, 1995.

Sono Paziente, fue publicada en italiano por Giunti Gruppo Editoriale de Firenze, Italia, en octubre de 1997.

Patient, fue publicada en inglés por Latin American Literary Review Press, USA, en 1997.

Expedición al Amazonas, fue publicada en USA, en 1997, en español por la editorial Houghton Mifflin.

The book of memories, fue editado en 1998 por la University of New Mexico Press, USA.

La porta para sair do mundo, fue publicado en 2001 por la Editorial Global, San Pablo, Brasil.

La muerte como efecto secundario, fue publicado en marzo de 2002 por Sudamericana España, Madrid.

Vidas perpendiculares, fue publicado en 2002 por Santillana en Puerto Rico.

Cuentos judíos con fantasmas y demonios, en México, por Editorial Alfaguara, Quito, 2003.

Los monstruos del Riachuelo, en Ecuador, por Editorial Alfaguara, Quito, 2004.

El valiente y la bella, en Ecuador, por Editorial Alfaguara, Quito, 2004.

Temporada de fantasmas, en España, por Editorial Páginas de Espuma, 2004.

A morte como efeito colateral en Brasil, por Editorial Global, San Pablo, 2004.

Expedición al Amazonas, Seul, Corea, Editorial Goodmother, 2004.

O livro da sabedoria judaica, Ed. Relume Dumará, (Ediouro) San Pablo, 2005.

La Fábrica del terror I y II, Ed. Baum, Seul, Corea.

La Fábrica del Terror, Ed. Montena, Madrid, 2006.

La puerta para salir del mundo, Darim, Seul, Corea, 2006.

Las cosas que odio, Alfaguara, México, 2006.

Este pícaro mundo, Ed. Anaya, Madrid, España, 2007.

Casa de geishas, Thule Ediciones, Barcelona, España, 2006.